“ Tidaklah aku menginginkan kecuali perbaikan selama aku sanggup. Dan tidak ada taufik bagiku melainkan dengan (pertolongan) Allah. Hanya kepadaNya aku bertawakal dan hanya kepadaNya-lah aku kembali ” QS : Huud : 88

Nasehat berharga syaikh Muhammad bin Hizam Hafidzahullah

بسم اللــــه الرحمـــــــــن الرحيم

Pertanyaan : Apa yang kalian nasehat kan untuk para pemuda Salafi di Britania?
Jawab : Nasehat kami untuk mereka adalah : “Agar saling menasehati dengan taqwa kepada Allah azza wa jall.”

يقول الله عز وجل: (يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله ولتنظر نفس ما قدمت لغد)

Allah azzawajalla berfirman :
“Wahai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah dan hendaklah setiap diri memperhatikan apa yang telah diperbuatnya untuk hari esok (akhirat)”. QS: Al-Hasyr 18

ويقول الله عز وجل: (يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون

Dan Allah berfirman : Wahai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah sebenar-benar takwa kepada-Nya, dan janganlah sekali-kali kalian mati melainkan dalam keadaan beragama Islam.”  QS:  Ali-Imron  102
Dan ini merupakan wasiat Allah kepada para hamba-Nya.

قال الله عز وجل: (ولقد وصينا الذين أوتوا الكتاب من قبلكم وإياكم أن اتقوا الله  

Allah azzawajalla berfirman : “Dan sungguh Kami telah memerintahkan kepada orang-orang yang diberi kitab sebelum kamu dan (juga) kepada kalian agarbertakwalah kepada Allah.” QS: An-Nisa :131

ونوصيهم أيضًا بالثبات على سنة النبي صلى الله عليه وسلم، والعمل بكتاب الله عز وجل وسنة النبي صلى الله عليه وسلم، والتمسك بذلك بثبات وقوة، كما قال النبي صلى الله عليه وسلم:

«أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ، تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ، فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ، وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ»

أخرجه أبو داود عن العرباض بن سارية بإسنادٍ حسن، 

  • Dan kami wasiatkan juga mereka agar kokoh diatas sunnah nabi Shallallahu’alaihi Wasallam,dan juga mengamalkan kitab Allah azza   wajalla dan sunnah nabi Shallallahu’alaihi Wasallam.
    Dan agar berpegang teguh dengannya dengan kemantapan dan kekuatan, sebagaimana sabda nabi Shallallahu’alaihi Wasallam :
    Aku wasiatkan kepada kalian agar bertaqwa kepada Allah.
  • Dan agar mendengar dan taat, walaupun hanya seorang hamba Ethiopia.
  • Karena sesungguhnya siapa dari kalian yang hidup setelahku, pastilah akan melihat perselisihan yang banyak.
  • Maka wajib atas kalian untuk mengambil sunnahku dan sunnah Khulafaur Rasyidin, peganglah dengan erat, dan gigitlah dengan gigi geraham.
  • Dan berhati-hatilah dari perkara yang baru, karena setiap yang baru itu adalah bid’ah, dan setiap bid’ah itu adalah sesat.
    Diriwayatkan oleh Imam Abu Daud, dari shahabat Al Írbâdh bin Sâriyah, dengan sanad yang Hasan.

Dan seseorang dihari-hari seperti ini, yang terdapat banyak sekali fitnah, syubhat dan syahwat, amat membutuhkan untuk memegang agama-nya dengan kuat, dan berpegang teguh dengan kemantapan yang sungguh sungguh, Allah azzawajalla berfirman :

(يا يحيى خذ الكتاب بقوة)

“Wahai Yahya, ambillah kitab itu dengan sungguh sungguh”.  QS: Maryam 12 

وقال الله عز وجل: في حق موسى عليه السلام: (فخذها بقوة وأمر قومك يأخذوا بأحسنها)

Dan Allah azzawajalla mengisahkan tentang Musa Alaihissalam :
“Maka ambil lah dengan sungguh sungguh dan perintah kan lah kaum mu untuk mengambil nya dengan cara yang paling baik.” QS: Al-A’raf 145

والنبي صلى الله عليه وسلم يقول  «الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ، خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ، وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ، وَاسْتَعِنْ بِاللهِ وَلَا تَعْجَزْ، وَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ، فَلَا تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا، وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ، فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ»،

Dan Nabi shallallahu alaihi wa sallam bersabda : “Seorang mukmin yang kuat lebih baik dan dicintai Allah daripada mukmin yang lemah, dan dalam semuanya ada kebaikan, semangatlah engkau dalam perkara yang memberimu manfaat, dan janganlah merasa lemah, dan jika engkau tertimpa sesuatu, maka jangan pernah mengatakan : “Andai saja aku berbuat begini dan begitu” akan tetapi ucapkan lah : “Kehendak Allah dan apa yang dia mau pastilah  terlaksana”.Karena LAW / berandai andai bisa membuka pintu syaitan.

Dan aku mewasiatkan diriku dan mereka agar semangat dalam menuntut ilmu syar’i yang bermanfaat, menuntut ilmu merupakan perkara yang paling besar dalam yang membantu kemantapan diatas kitab Allah azza wa jalla dan sunnah rasul-Nya shallallahu’alaihi Wasallam.

Menuntut ilmu yang bermanfaat adalah jalannya orang mukmin untuk bertakwa kepada Allah azza wa jalla untuk kokoh diatas sunnah dan kebaikan. Dan kuwasiatkan mereka untuk belajar ilmu yang bermanfaat, dan agar tidak sibuk dengan perkara dunia dan mencari dunia, dari perkara akhirat, dan jangan sampai terpalingkan dari belajar ilmu yang bermanfaat, berapa saja waktu yang berlaku, pastilah engkau akan dihisab atasnya.

Engkau amat butuh dari sedikit waktumu untuk engkau gunakan dalam belajar, jika kau seharian hanya mencari rezeki, sungguh kau dalam kerugian,  maka selayaknya seorang insan meluangkan waktu demi akhirat nya.

Kuwasiat kan mereka agar meluangkan waktu untuk belajar setengah hari jika ada kesibukan, setengah hari untuk belajar, menghafal Qur’an, hafalan hadits nabawi, dan tentu sebelumnya adalah mempelajari bahasa arab, dan itu merupakan keharusan bagi penuntut ilmu, dan jika ia belum lancar dalam bahasa Arab, maka nasehat saya : hendaklah ia sungguh sungguh tuk mempelajarinya, sehingga memudahkan dia dalam menghafal Qur’an dan Sunnah dan mendalami ilmu agama.

((من يرد الله به خيرًا يفقهه في الدين ))، ومن استطاع الرحلة في طلب العلم النافع إلى علماء أهل السنة والجماعة فليفعل، وإذا لم يستطع فنوصيه باقتناء الأشرطة والشروح التي تصدر ممن يكون أصحابها أهل سنة وخير، فنوصيه بذلك، 

“Barang siapa yang allah inginkan kebaikan baginya, niscaya akan di faqih kan dalam urusan agama.”
Dan barangsiapa yang mampu untuk rihlah untuk belajar kepada ulama ahlus sunnah wal jama’ah maka laksanakan, dan jika belum mampu, maka wasiat kami agar dia mengkonsumsi kaset kaset dan penjelasan dari mereka orang-orang yang baik dan sunni, itulah wasiat kami.

Kami wasiatkan untuk mempelajari syarah-syarah hadits dan pembahasan yang dikeluarkan oleh ahlus sunnah wal jama’ah, dan juga mempelajari pelajaran via internet, itulah yang kami sarankan, dan nabi Shallallahu’alaihi Wasallam bersabda :

«مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ طَرِيقًا إِلَى الجَنَّةِ، وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضًا لِطَالِبِ الْعِلْمِ »، 

“Siapa saja yang meniti suatu jalan untuk mencari ilmu, niscaya Allah akan memberinya kemudahan dalam menuju surga, dan sesungguhnya para malaikat meletakkan sayapnya karena ridha kepada penuntut ilmu”.
Walaupun sekadar membaca kitab kitab dan mendengarkan kaset.

Dan kami nasehatkan agar berkawan dengan ahlus sunnah dan menghindari pertemanan dengan ahli bid’ah dan orang-orang yang suka berkelompok (hizbi) .

Dan kami nasehatkan agar semangat dalam persatuan dan persahabatan diatas kebenaran, dan menghindari segala sesuatu yang menyebabkan perselisihan, dan hendaklah mereka waspada dari sikap meng hajr dalam perkara yang tidak wajib, yang itu merupakan hiasan yang syaitan tampakkan demi memecah belah diantara orang-orang baik. Dan Taufiq hanya dari Allah. 

Soal jawab bersama Syaikh Muhammad bin Hizam Al-Ba’daniy Hafidzahullah

Faedah kiriman Al akh Mahir Al Fadhli Al-Yamaniy hafidzahullah disaluran telegram ibnhezam@

📌 Alih bahasa dan editor : Team  Ashhabulhadits

NASKAH ASLI

بسم اللــــه الرحمـــــــــن الرحيم

📩 الســـــــــؤال :-

ما نصيحتكم للشباب السلفيين في بريطانيا؟

 الإجــــــــــــــــابة :-

أما نصيحتنا لهم، فنتواصى بتقوى الله عز وجل،

يقول الله عز وجل: (يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله ولتنظر نفس ما قدمت لغد)  الحشر: ١٨

ويقول الله عز وجل: (يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون)  آل عمران: ١٠٢

وهي وصية الله لعباده،.

قال الله عز وجل: (ولقد وصينا الذين أوتوا الكتاب من قبلكم وإياكم أن اتقوا الله النساء: ١٣١

ونوصيهم أيضًا بالثبات على سنة النبي صلى الله عليه وسلم، والعمل بكتاب الله عز وجل وسنة النبي صلى الله عليه وسلم، والتمسك بذلك بثبات وقوة، كما قال النبي صلى الله عليه وسلم:

«أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ، تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ، فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ، وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ»
أخرجه أبو داود عن العرباض بن سارية بإسنادٍ حسن

والإنسان في مثل هذه الأيام التي كثرت فيها الفتن والشبهات والشهوات، يحتاج إلى أن يأخذ دينه بقوة، ويتمسك به بثبات عظيم،يقول الله عز وجل (يا يحيى خذ الكتاب بقوة) 
مريم: ١٢،

وقال الله عز وجل: في حق موسى عليه السلام: (فخذها بقوة وأمر قومك يأخذوا بأحسنها)  الأعراف: ١٤٥

والنبي صلى الله عليه وسلم يقول  «الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ، خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ، وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ، وَاسْتَعِنْ بِاللهِ وَلَا تَعْجَزْ، وَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ، فَلَا تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا، وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ، فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ»،

وأوصي نفسي وإياهم بالحرص على طلب العلم الشرعي النافع، طلب العلم يعتبر من أعظم الأسباب التي تعين على الثبات على كتاب الله عز وجل وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم،طلب العلم النافع والعمل به هو سبيل كل مؤمن الى تقوى الله عز وجل وللثبات على السنة وعلى الخير، 

فأوصيهم على طلب العلم النافع، وأن لا يشغلوا بالدنيا وبطلب الرزق عن أمور الآخرة، ولا يشغلوا  بذلك عن طلب العلم النافع، فمهما ذهبت الأوقات والأيام فأنت محاسب عليهاأنت بحاجة إلى شيءٍ من وقتك تصرفه في طلب العلم، إذا ذهب عليك اليوم كاملًا في طلب الرزق فهذه خسارة، فالإنسان يتفرغ للآخرة

فأوصيهم بالتفرغ لطلب العلم نصف اليوم إذا كان مشغولًا، نصف اليوم لطلب العلم، لحفظ القرآن وحفظ الحديث النبوي، وقبل ذلك تعلم اللغة العربية، فلا بد لطالب العلم من ذلك، وإذا كان لا يحسن اللغة العربية فأنصحه أن يجتهد فيها، فيجتهد

((من يرد الله به خيرًا يفقهه في الدين ))، ومن استطاع الرحلة في طلب العلم النافع إلى علماء أهل السنة والجماعة فليفعل، وإذا لم يستطع فنوصيه باقتناء الأشرطة والشروح التي تصدر ممن يكون أصحابها أهل سنة وخير، فنوصيه بذلك،  ونوصيه بمطالعة شروح الأحاديث والبحوثات التي تخرج من أهل السنة والجماعة وكذلك مطالعة ما ينشر من دروس عبر الشبكات، ننصحهم بذلك، والنبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقول:
«مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ طَرِيقًا إِلَى الجَنَّةِ، وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضًا لِطَالِبِ الْعِلْمِ »، 
حتى ولو كان ذلك في قراءة الكتب وسماع الأشرطة.

ونوصيهم بمجالسة أهل السنة، والبعد عن مجالسة أهل البدع والمتحزبين. ونوصيهم بالحرص على الألفة والاجتماع على الحق، والبعد عن كل ما يسبب الخلاف، وليحذروا من التهاجر فيما لا يوجب ذلك مما يزينه الشيطان في التحريش بين الصالحين،  وبالله التوفيق .

Nasehat berharga syaikh Muhammad bin Hizam Hafidzahullah 2

 

 

Tinggalkan Balasan Ash Habul Hadits

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: