“ Tidaklah aku menginginkan kecuali perbaikan selama aku sanggup. Dan tidak ada taufik bagiku melainkan dengan (pertolongan) Allah. Hanya kepadaNya aku bertawakal dan hanya kepadaNya-lah aku kembali ” QS : Huud : 88

wasiat nabi untuk kaumnya

Faidah dari kitab saya Fathu Dzil Jalaali wal Ikram Syarah Mandzumah Al Aqfahasiy, seputar perkara apa yang di halalkan dan yang di haramkan dari hewan.

Isti’anah adalah memohon pertolongan, yang merupakan ibadah yang mulia yang di jadikan sebagai untuk mendekatkan diri kepada Rabb bumi dan langit.

Dan pada surat al-fatihah : hanya kepada-Mu kami beribadah dan hanya kepada-Mu kami minta pertolongan.

Dan dalam hadits Abu Hurairah yang diriwayatkan muslim 395 :

Dan untuk hambaku apa yang dia minta, jika seorang hamba mengatakan :

 الحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  Alhamdulillahi rabbil ‘aalamin

Allah mengatakan : telah bertahmid untuk-Ku hamba-Ku

Dan jika dia berkata :

الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ Arrahmaanirrahiim, Allah mengatakan : memuji-Ku hamba-Ku.

Dan jika ia membaca :

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ Maaliki yaumid diin,

Dia berkata : telah memuja-Ku hamba-Ku -dan saat lain mengatakan : telah berserah kepada-Ku hamba-Ku.

Dan jika ia membaca :

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ 

Iyyaaka na’budu wa iyyaaka nasta’iinu,

Allah mengatakan : ini antara Aku dan hamba-Ku, dan untuknya apa yang dia minta.

Dan jika ia membaca :

اهْدِنَا الصِّرَاطَ المُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ المَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ 

Ihdinash shiraatal mustaqim shiraatal lladziina an’amta alaihim ghairil maghdhuubi ‘alaihim waladh dhoollin.

Allah berfirman : ini untuk hamba-Ku dan bagi-nya apa yang dia minta.
Dan itulah wasiat para nabi untuk kaumnya.
Musa alaihis shalaatu was salaam berkata kepada kaumnya :

 اسْتَعِينُوا بِاللهِ وَاصْبِرُوا 

“Mintalah kalian pertolongan kepada Allah dan bersabarlah”.

Seorang Mukmin yang kuat itu lebih baik dan lebih dicintai Allah dari pada mukmin yang lemah, dan pada keduanya ada kebaikan.
Besemangatlah terhadap hal-hal yang bermafaat bagimu, meminta tolonglah kepada Allah dan jangan malas.
Jika sesuatu (yang buruk) menimpa dirimu maka janganlah katakan “Seandainya aku tadi melakukan ini dan itu”, tetapi katakanlah ini adalah takdir Allah dan apa yang dikehendakinya pasti terlaksana.
Karena “seandainya” akan membuka jalan bagi amalan syaitan.

Diriwayatkan oleh Imam Muslim Abu Hurairah 2664 Dan dalam hadist Mu’adz dalam riwayat Abu Daud

Ku wasiatkan kepadamu wahai Muadz agar engkau jangan sekali-kali meninggalkan doa setiap akhir sholat :
Ya Allah tolonglah aku untuk selalu mengingat-Mu, bersyukur kepada-Mu dan memperbaiki ibadah kepada-Mu.

Dan dalam hadits Ibnu Abbas Rasulullah pernah berdoa :
«رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ،
وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ،
وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ،
وَاهْدِنِي وَيَسِّرْ هُدَايَ إِلَيَّ،
وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ،
اللهُمَّ اجْعَلْنِي لَكَ شَاكِرًا،
لَكَ ذَاكِرًا،
لَكَ رَاهِبًا،
لَكَ مِطْوَاعًا إِلَيْكَ،
مُخْبِتًا، أَوْ مُنِيبًا،
رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي،
وَاغْسِلْ حَوْبَتِي،
وَأَجِبْ دَعْوَتِي،
وَثَبِّتْ حُجَّتِي،
وَاهْدِ قَلْبِي،
وَسَدِّدْ لِسَانِي،
وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي».
Ya Allah, bantulah aku dan jangan Engkau bantu musuh untuk mengalahkanku,

dan tolonglah aku dan jangan Engkau tolong untuk mengalahkanku,

Buatlah tipu daya untukku dan jangan Engkau membuat tipu daya untuk mencelakai diriku.

Tunjukilah aku dan mudahkanlah untukku,

dan tolonglah aku melawan orang yang menzhalimiku .

Ya Allah , jadikanlah aku bersyukur kepada-Mu,
Dan ingat kepada-Mu ,
Dan takut serta taat kepada-Mu,
Dan bertaubat kepada-Mu ,
dan senantiasa kembali kepada-Mu
Ya Allah terimalah taubatku,
cucilah dosaku, dan kabulkanlah doaku kokohkanlah hujjahku, luruskanlah lidahku,
dan tunjukilah hatiku, dan hilangkanlah kedengkian hatiku. Riwayat Abu Daud…
Dan segala puji bagi Allah.

*******

Ditulis oleh: Abu Muhammad Abdul Hamid bin Yahya Al-Hajuriy (Hafidzahullah)

Diterjemahkan oleh: Abu Adam Abdan Syakur Al-Baliy (Hafidzahullah)

buku png

Naskah Asli :

((فائدة من كتابي فتح ذي الجلال والإكرام شرح منظومة الاقفهسي ما يحل ويحرم من الحيوان)) الاستعانة: طلب العون وهي من العبادات الجليلات التي يُتقرّب بها إلى رب الأرض والسماوات، وفي سورة الفاتحة: ﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾. وفي حديث أبي هريرة  عند مسلم (395): «قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ، وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ، فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ: ﴿الحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ [الفاتحة: 2]، قَالَ اللهُ تَعَالَى: حَمِدَنِي عَبْدِي، وَإِذَا قَالَ: ﴿الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ﴾ [الفاتحة: 1]، قَالَ اللهُ تَعَالَى: أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي، وَإِذَا قَالَ: ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾، قَالَ: مَجَّدَنِي عَبْدِي – وَقَالَ مَرَّةً فَوَّضَ إِلَيَّ عَبْدِي – فَإِذَا قَالَ: ﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾ [الفاتحة: 5] قَالَ: هَذَا بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي، وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ، فَإِذَا قَالَ: ﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ المُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ المَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ﴾ [الفاتحة: 7] قَالَ: هَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ». وهي وصية الأنبياء لقومهم؛ فموسى عليه الصلاة السلام يقول لقومه: ﴿اسْتَعِينُوا بِاللهِ وَاصْبِرُوا﴾[الأعراف:128]؛ وهكذا محمد رسول الله  يقول: «المُؤْمِنُ الْقَوِيُّ، خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنَ المُؤْمِنِ الضَّعِيفِ، وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ، وَاسْتَعِنْ بِاللهِ وَلَا تَعْجَزْ، وَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ، فَلَا تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا، وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ، فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ». أخرجه مسلم (2664) عن أبي هريرة . وفي حديث معاذ  عند أبي داود (1522): «أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ تَقُولُ: اللهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ». وفي حديث ابن عباس ، كان رسول الله  يقول: «رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرْ هُدَايَ إِلَيَّ، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ، اللهُمَّ اجْعَلْنِي لَكَ شَاكِرًا، لَكَ ذَاكِرًا، لَكَ رَاهِبًا، لَكَ مِطْوَاعًا إِلَيْكَ، مُخْبِتًا، أَوْ مُنِيبًا، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي». أخرجه أبوداود والحمد لله

Tinggalkan Balasan Ash Habul Hadits

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: