“ Tidaklah aku menginginkan kecuali perbaikan selama aku sanggup. Dan tidak ada taufik bagiku melainkan dengan (pertolongan) Allah. Hanya kepadaNya aku bertawakal dan hanya kepadaNya-lah aku kembali ” QS : Huud : 88

wasiatku

untuk saudaraku

kaum muslimin

dividergreen - Copy

Asy-Syaikh Abu Muhammad Abdul Hamid bin Yahya bin Zaid Al-Hajury Az-Za’kariy hafidzahullah

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد

Sesungguhnya kita mengadu kepada Allah akan keberadaan kita yaitu banyaknya fitnah dan ujian yang mmenimpa individu dan seluruh masyarakat islam berupa pertumpahan darah, rusaknya harga diri, dan tersebarnya malapetaka.
Dan hal tidak lain karena jauhnya kita dari menjalankan kandungan kitab Rabb kita Azza wa Jalla dan Sunnah Nabi kita shallallahu alaihi wa sallam.
Dan penjelasan hal ini
Berdasarkan hadis yang diriwayatkan oleh Al Imam Muslim rahimahullah dimana beliau mengatakan:

حدثنا أبو الربيع العتكي، وقتيبة بن سعيد، كلاهما عن حماد بن زيد – واللفظ لقتيبة – حدثنا حماد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء، عن ثوبان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” إن الله زوى لي الأرض، فرأيت مشارقها ومغاربها، وإن أمتي سيبلغ ملكها ما زوي لي منها، وأعطيت الكنزين الأحمر والأبيض، وإني سألت ربي لأمتي أن لا يهلكها بسنة عامة، وأن لا يسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم، فيستبيح بيضتهم، وإن ربي قال: يا محمد إني إذا قضيت قضاء فإنه لا يرد، وإني أعطيتك لأمتك أن لا أهلكهم بسنة عامة، وأن لا أسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم، يستبيح بيضتهم، ولو اجتمع عليهم من بأقطارها – أو قال من بين أقطارها – حتى يكون بعضهم يهلك بعضا، ويسبي بعضهم بعضا “،

Menceritakan kepada kami Abu Rabi’ Al Atakiy dan Qutaibah bin Sa’id, keduanya menyatakan dari Hammad bin Zaid ~ini lafal Qutaibah~ menceritakan kepada kami Hammad dari Ayyub dari Abu Qilaabah dari Abu Asma’ dari Tsauban radhiyallahu anhu berkata: Rasulullah shallallahu alaihi wasallam bersabda:
“Sesungguhnya Allah mempaparkan belahan bumi untukku, maka saya pun melihat timur dan baratnya, dan sesungguhnya kekuasaan ummatku akan mencapai apa yang telah dipaparkan untukku dari belahan bumi itu. Dan aku diberikan dua perbendaharaan yaitu merah(emas) dan putih(perak). Sesungguhnya aku memohon kepada Rabb-ku untuk umatku agar Ia tidak membinasakan umatku secara menyeluruh, dan agar Ia tidak menjadikan umatku ditaklukkan oleh musuh mereka sehingga merekapun menguasai kekayaan mereka. Dan sungguh Rabbku mengatakan : Wahai Muhammad sesungguhnya Aku bila telah memutuskan suatu perkara maka tidak dapat ditolak, dan sungguh Aku mengabulkan (permohonan)mu untuk umatmu sehingga Aku tidak akan membinasakan mereka sekaligus, dan Aku tidak akan menjadikan mereka dikalahkan oleh musuh-musuh mereka sehingga musuh mereka menguasai kekayaan mereka, walaupun mereka bersatupadu dari penjuru-penjuru bumi tuk menghadapi mereka(umatmu) , sampai mereka sendiri yang saling membinasakan, dan menjadikan satu sama yang lainnya sebagai tawanan”

Wahai umat islam!? Kembali dan bertaubatlah semoga Allah menolak dan mengangkat apa apa yang menimpa kita.
Saya mewasiatkan diriku sendiri dan saudara/i ku agar mendoakan kebaikan untuk islam dan kaum muslimin.

ولا حول ولا قوة الا بالله.

Ditulis oleh:
Abu Muhammad Al Hajury
Di Makkah ~semoga Allah menjaganya~ 6/12/1435

Alih bahasa : Abu Ubaid Fadhli Soroako As-Sulawesiy

NASKAH ASLI

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد
فإننا نشكوا الى الله ما نحن فيه من كثرة الفتن والمحن الحالة بأفراد وجميع الأمة الاسلامية من سفك الدماء وهتك الأعراض وانتشار البلاء وما هذا الا بسبب بعدنا عن امتثال كتاب ربنا عزوجل وسنة نبينا صلى الله عليه وسلم وبيان ذلك ما أخرجه الامام مسلم رحمه الله حيث قال١٩ – (٢٨٨٩)

حدثنا أبو الربيع العتكي، وقتيبة بن سعيد، كلاهما عن حماد بن زيد – واللفظ لقتيبة – حدثنا حماد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء، عن ثوبان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” إن الله زوى لي الأرض، فرأيت مشارقها ومغاربها، وإن أمتي سيبلغ ملكها ما زوي لي منها، وأعطيت الكنزين الأحمر والأبيض، وإني سألت ربي لأمتي أن لا يهلكها بسنة عامة، وأن لا يسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم، فيستبيح بيضتهم، وإن ربي قال: يا محمد إني إذا قضيت قضاء فإنه لا يرد، وإني أعطيتك لأمتك أن لا أهلكهم بسنة عامة، وأن لا أسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم، يستبيح بيضتهم، ولو اجتمع عليهم من بأقطارها – أو قال من بين أقطارها – حتى يكون بعضهم يهلك بعضا، ويسبي بعضهم بعضا “،

فيا أمة الاسلام العودة والتوبة لعل الله ان يدفع ويرفع ما بنا واوصي نفسي وإخواني بالدعاء للإسلام والمسلمين ولا حول ولا قوة الا بالله.
أبو محمد الحجوري
مكة حرسها الله ٦/١٢/١٤٣٥

Tinggalkan Balasan Ash Habul Hadits

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: