“ Tidaklah aku menginginkan kecuali perbaikan selama aku sanggup. Dan tidak ada taufik bagiku melainkan dengan (pertolongan) Allah. Hanya kepadaNya aku bertawakal dan hanya kepadaNya-lah aku kembali ” QS : Huud : 88

Keutamaan bulan dzulhijjah

Asy-Syaikh Abu Muhammad Abdul Hamid bin Yahya bin Zaid Al-Hajury Az-Za’kariy hafidzahullah

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد

Dari Ibnu Abbas radhiyallahu anhuma berkata: Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda:

فعن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” ما من أيام العمل الصالح فيها أحب إلى الله عز وجل من هذه الأيام – يعني أيام العشر – ” قال: قالوا: يا رسول الله، ولا الجهاد في سبيل الله؟ قال: ” ولا الجهاد في سبيل الله، إلا رجلا خرج بنفسه وماله، ثم لم يرجع من ذلك بشيء ” أخرجه البخاري
“Tiada hari yang mana amalan shalih pada hari itu lebih dicintai Allah Azza wa Jalla dibandingkan hari-hari ini( yaitu sepuluh hari awal dzul hijjah)”

Para sahabat berkata: ” yaa Rasulullah bahkan berjihad di jalann Allah ?”

Beliau menjawab ” bahkan berjihad dijalan Allah, kecuali seseorang yang keluar bejihad dengan nyawa dan hartanya, kemudian ia tidak pulang membawa sedikitpun dari (nyawa dan harta)nya itu” HR AlBukhary 

عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ” ما من أيام أعظم عند الله، ولا أحب إليه من العمل فيهن من هذه الأيام العشر،فأكثروا فيهن من التهليل، والتكبير، والتحميد ” أخرجه أحمد.

Dari Ibnu Umar radhiyallahu anhuma berkata: Nabi shallallahu alaihi wasallam bersabda:
“Tiada hari yang paling agung disisi Allah, dan amalan amalan lebih Ia cintai dari pada sepuluh hari ini. Maka perbanyaklah untuk bertahlil, bertakbir dan bertahmid” HR.Ahmad

Dan yang nampak bagiku bahwa hadits ini menjelaskan akan hadits Ibnu Abbas radhiyallahu anhuma, dan hal ini sesuai dengan  firman Allah ta’ala:

اذكروا الله في ايام معلومات

Ingatlah kepada Allah  dihari hari yang maklum(diketahui)

Hari hari itu adalah 10 hari dzulhijjah

Dan berdasarkan firman Allah ta’ala 

واذكروا الله في ايام معدودات
” Ingatlah Allah pada hari hari makdudat”

.Yaitu hari Arafah, hari nahr(lebaran), dan hari hari tasyriiq

ففي حديث عقبة بن عامر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” يوم عرفة ويوم النحر وأيام التشريق، عيدنا أهل الإسلام، وهن أيام أكل وشرب. أخرجه أحمد وفي غيره من الأحاديث وذكر لله.

Dalam hadts Uqbah bin Amir radhiyallahu anhu berkata: Rasulullah shallallahu’alaihi wasallam  bersabda:
“Hari Arafah, hari  nahr dan hari hari tasyriiq adalah hari ied kita pemeluk agama islam. Dan hari-hari itu adalah hari makan dan minum! HR Ahmad.
Dan dalam hadits haduts lain disebutkan  ” dan hari dzikrullah”

Wahai Allah berikanlah pertolongan kepada kami untuk mengingatMu, bersyukur kepadaMu, dan baiknya ibadah untukMu.

Ditulis oleh:
Abu Muhammad Al Hajuriy

Di Makkah Al Mukarramah 3/12/1435 H

Alih bahasa: Abu Ubaid Fadli Sorwoako As-Sulawesiy

NASKAH ASLI

أصحاب الحديث: الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد.
فعن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” ما من أيام العمل الصالح فيها أحب إلى الله عز وجل من هذه الأيام – يعني أيام العشر – ” قال: قالوا: يا رسول الله، ولا الجهاد في سبيل الله؟ قال: ” ولا الجهاد في سبيل الله، إلا رجلا خرج بنفسه وماله، ثم لم يرجع من ذلك بشيء ”  أخرجه البخاري.
عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ” ما من أيام أعظم عند الله، ولا أحب إليه من العمل فيهن من هذه الأيام العشر،فأكثروا فيهن من التهليل، والتكبير، والتحميد ” أخرجه أحمد.
والذي يظهر لي ان هذا الحديث مبين لحديث ابن عباس وهو موافق لقول الله تعالى ((واذكروا الله في ايام معلومات)) وهي عشر ذي الحجة.
ولقوله تعالى (( واذكروا الله في ايام معدودات)) وهي يوم عرفة ويوم النحر وأيام التشريق ففي حديث عقبة بن عامر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” يوم عرفة ويوم النحر وأيام التشريق، عيدنا أهل الإسلام، وهن أيام أكل وشرب. أخرجه أحمد وفي غيره من الأحاديث وذكر لله.
فاللهم أعنا على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك.
أبو محمد الحجوري مكة المكرمة
٣/١٢/١٤٣٥

Comments on: "Keutamaan Bulan DzulHijjah" (1)

  1. abushafiyah said:

    bismillah ..ya akhi ditmpat kmi klo sudah mulai masuk tgl 1 dzulhijah mereka melakukan ibadahpuasa smpai tgl9 dzulhijah apakah ada dalil yg shahih tentang amalan ini

    Suka

Tinggalkan Balasan Ash Habul Hadits

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: